Política de privacidad

Última actualización: 29 de agosto de 2026

La versión vinculante de este documento es la versión polaca.

Esta política describe qué datos personales tratamos en relación con el funcionamiento del sitio web www.eclipsegroup.pl, con qué finalidad, sobre qué base jurídica y qué derechos corresponden a las personas interesadas. Describimos únicamente los procesos que realmente tienen lugar en el sitio.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales es ECLIPSE GROUP K. JARZYNA SPÓŁKA KOMANDYTOWA, con domicilio social en Wrocław, ul. Przyjaźni 4H/26, 53-030 Wrocław, Polonia, KRS 0001176189, NIP 8993026373, REGON 541906144.

Para cuestiones relativas a los datos personales puedes contactarnos en la dirección de correo electrónico: katarzyna.jarzyna@jk-solutions.pl.

2. Formulario de contacto

Cuando envías un mensaje a través del formulario de contacto, tratamos: tu nombre, tu dirección de correo electrónico, el contenido del mensaje y - de forma automática - la versión lingüística del sitio y la dirección de la página desde la que se envió el mensaje.

Finalidad y base jurídica: responder a tu consulta y mantener la correspondencia posterior - nuestro interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD), y cuando la consulta esté orientada a la celebración de un contrato - las medidas precontractuales (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD).

Facilitar los datos es voluntario, pero sin ellos no podremos responder a tu mensaje.

Conservamos los mensajes mientras dura la correspondencia y, una vez finalizada, durante un máximo de 12 meses, salvo que una conservación más larga sea necesaria para determinar o defender reclamaciones.

3. Registro de consentimientos de cookies

Registramos en un registro de consentimientos las decisiones tomadas en el panel de consentimiento (otorgamiento, denegación y retirada del consentimiento). El registro contiene: un identificador de consentimiento aleatorio asignado al navegador, la elección realizada, la versión de la política, la fecha de la decisión, la versión lingüística del sitio, el nombre del navegador y un resumen criptográfico (hash) de la dirección IP. No guardamos la dirección IP en bruto - al registro llega únicamente su hash irreversible.

Finalidad y base jurídica: demostrar que el consentimiento fue otorgado o retirado - nuestra obligación legal derivada del principio de responsabilidad proactiva (art. 6, apdo. 1, letra c del RGPD, en relación con el art. 5, apdo. 2 y el art. 7 del RGPD).

El registro se lleva en modo de solo adición: la retirada del consentimiento no elimina la anotación de su otorgamiento, sino que añade una nueva entrada. Conservamos las entradas durante el tiempo de funcionamiento del sitio y el periodo necesario para demostrar el cumplimiento.

4. Registros del servidor

El proveedor de alojamiento del sitio registra automáticamente en registros técnicos información sobre las conexiones, incluidas las direcciones IP. La utilizamos exclusivamente para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del sitio - nuestro interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD).

5. Estadísticas de visitas

Con tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD) usamos Google Analytics y Google Tag Manager para medir las visitas al sitio. Sin consentimiento, estas herramientas no se cargan en absoluto. Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento en el panel "Ajustes de cookies" del pie de página del sitio - la retirada no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de la misma.

Los detalles de las cookies utilizadas por estas herramientas se describen en la Política de cookies.

6. Destinatarios de los datos

Los datos son tratados por nuestra cuenta por los proveedores cuyos servicios utilizamos para operar el sitio:

  • Chmielewski Studio - operación técnica del sitio y de sus automatizaciones,
  • Vercel Inc. - alojamiento del sitio,
  • Make (Celonis) - automatización del envío de los mensajes del formulario y de las entradas del registro de consentimientos,
  • Google - el correo y las hojas de cálculo a través de los cuales nos llegan los mensajes del formulario y las entradas del registro de consentimientos, así como - tras el consentimiento - las herramientas estadísticas.

Algunos de estos proveedores (Vercel, Google) pueden tratar datos en Estados Unidos. Las transferencias se realizan sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea (EU-U.S. Data Privacy Framework) o de cláusulas contractuales tipo.

7. Tus derechos

En relación con el tratamiento de tus datos personales tienes derecho a:

  • acceder a tus datos y recibir una copia de los mismos,
  • rectificar tus datos,
  • suprimir tus datos,
  • limitar el tratamiento,
  • la portabilidad de los datos,
  • oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo,
  • retirar el consentimiento en cualquier momento - sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada.

Para ejercer estos derechos, escríbenos a la dirección: katarzyna.jarzyna@jk-solutions.pl.

También tienes derecho a presentar una reclamación ante el presidente de la autoridad polaca de protección de datos personales (PUODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

8. Información final

No tomamos respecto a ti decisiones basadas exclusivamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzcan efectos jurídicos.

Cuando cambien los procesos del sitio o la legislación, actualizaremos esta política - la fecha de la última modificación figura en esta página. La versión vinculante es la versión polaca.