מדיניות פרטיות
עודכן לאחרונה: 29 באוגוסט 2026
הגרסה המחייבת של מסמך זה היא הגרסה הפולנית.
מדיניות זו מתארת אילו נתונים אישיים אנו מעבדים בקשר לפעילות האתר www.eclipsegroup.pl, לשם מה אנו עושים זאת, על איזה בסיס משפטי, ואילו זכויות עומדות למי שהנתונים נוגעים לו. אנו מתארים אך ורק תהליכים שאכן מתרחשים באתר.
1. בעל השליטה בנתונים
בעלת השליטה בנתונים האישיים היא ECLIPSE GROUP K. JARZYNA SPÓŁKA KOMANDYTOWA שמושבה בוורוצלב, ul. Przyjaźni 4H/26, 53-030 Wrocław, פולין, KRS 0001176189, NIP 8993026373, REGON 541906144.
בענייני נתונים אישיים ניתן לפנות אלינו בכתובת הדואר האלקטרוני: katarzyna.jarzyna@jk-solutions.pl.
2. טופס יצירת קשר
כאשר אתם שולחים הודעה באמצעות טופס יצירת הקשר, אנו מעבדים: שם או שם עסק, כתובת דואר אלקטרוני, את תוכן ההודעה וכן - באופן אוטומטי - את גרסת השפה של האתר ואת כתובת העמוד שממנו נשלחה ההודעה.
מטרה ובסיס משפטי: מענה לפנייתכם והמשך ההתכתבות - האינטרס הלגיטימי שלנו (סעיף 6(1)(f) ל-GDPR), וכאשר הפנייה מכוונת לכריתת חוזה - פעולות הקודמות לכריתתו (סעיף 6(1)(b) ל-GDPR).
מסירת הנתונים היא וולונטרית, אך בלעדיהם לא נוכל להשיב להודעה.
אנו שומרים את ההודעות למשך תקופת ההתכתבות, ולאחר סיומה - לא יותר מ-12 חודשים, אלא אם שמירה ממושכת יותר נדרשת לביסוס תביעות משפטיות או להגנה מפניהן.
3. מרשם הסכמות ה-Cookie
את ההחלטות המתקבלות בלוח ההסכמות (מתן הסכמה, סירוב וביטול הסכמה) אנו רושמים במרשם הסכמות. המרשם כולל: מזהה הסכמה אקראי שהוקצה לדפדפן, את הבחירה שנעשתה, את גרסת המדיניות, את תאריך ההחלטה, את גרסת השפה של האתר, את שם הדפדפן וכן גיבוב (hash) של כתובת ה-IP. איננו שומרים את כתובת ה-IP הגולמית - למרשם מגיע רק הגיבוב הבלתי הפיך שלה.
מטרה ובסיס משפטי: הוכחה שההסכמה ניתנה או בוטלה - חובתנו החוקית הנובעת מעקרון האחריותיות (סעיף 6(1)(c) ל-GDPR בשילוב עם סעיף 5(2) וסעיף 7 ל-GDPR).
המרשם מתנהל בשיטת רישום מצטבר: ביטול הסכמה אינו מוחק את הרישום על נתינתה, אלא מוסיף רישום חדש. אנו שומרים את הרישומים למשך תקופת פעילות האתר ולתקופה הנדרשת להוכחת עמידה בדין.
4. יומני שרת
ספק האחסון של האתר רושם באופן אוטומטי ביומנים הטכניים מידע על התחברויות, לרבות כתובות IP. אנו משתמשים בהם אך ורק להבטחת האבטחה והפעילות התקינה של האתר - האינטרס הלגיטימי שלנו (סעיף 6(1)(f) ל-GDPR).
5. סטטיסטיקת ביקורים
בהסכמתכם (סעיף 6(1)(a) ל-GDPR) אנו משתמשים ב-Google Analytics וב-Google Tag Manager למדידת הביקורים באתר. ללא הסכמה כלים אלה אינם נטענים כלל. ניתן לבטל את ההסכמה בכל עת בלוח "הגדרות עוגיות" בתחתית האתר - הביטול אינו משפיע על חוקיות העיבוד שבוצע לפניו.
פרטים על קובצי ה-Cookie שבהם משתמשים כלים אלה מפורטים במדיניות ה-Cookie.
6. מקבלי הנתונים
הנתונים מעובדים בשמנו על ידי הגורמים שבשירותיהם אנו נעזרים בהפעלת האתר:
- Chmielewski Studio - תפעול טכני של האתר ושל האוטומציות שלו,
- Vercel Inc. - אחסון האתר,
- Make (Celonis) - אוטומציה של העברת ההודעות מהטופס ושל רישומי מרשם ההסכמות,
- Google - הדואר והגיליונות שבהם מגיעות אלינו ההודעות מהטופס ורישומי מרשם ההסכמות, וכן - לאחר הסכמה - הכלים הסטטיסטיים.
חלק מספקים אלה (Vercel, Google) עשויים לעבד נתונים בארצות הברית. ההעברה מתבצעת על בסיס החלטת הנציבות האירופית הקובעת רמת הגנה נאותה (EU-U.S. Data Privacy Framework) או על בסיס סעיפים חוזיים סטנדרטיים.
7. הזכויות שלכם
בקשר לעיבוד הנתונים האישיים עומדת לכם הזכות:
- לגשת לנתונים שלכם ולקבל העתק שלהם,
- לתקן את הנתונים,
- למחוק את הנתונים,
- להגביל את העיבוד,
- לנייד את הנתונים,
- להתנגד לעיבוד המבוסס על אינטרס לגיטימי,
- לבטל את ההסכמה בכל עת - מבלי שהדבר ישפיע על חוקיות העיבוד שבוצע לפני הביטול.
למימוש זכויות אלה כתבו לנו לכתובת: katarzyna.jarzyna@jk-solutions.pl.
עומדת לכם גם הזכות להגיש תלונה לנשיא הרשות הפולנית להגנת נתונים אישיים (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
8. מידע מסכם
איננו מקבלים לגביכם החלטות המבוססות אך ורק על עיבוד אוטומטי, לרבות פרופיילינג, שיהיו להן השלכות משפטיות.
כאשר ישתנו תהליכי האתר או הוראות הדין, נעדכן מדיניות זו - תאריך השינוי האחרון מוצג בעמוד זה. הגרסה המחייבת היא הגרסה הפולנית.